نمونه سوال کامل عربی اول دبیرستان


























فقط و فقط خنده

HoMe | eMaiL | Design | Profile

 

 

 
 

1- المفردات :

القسط :              آلاء:                شیک :                 بیم دهنده :

 

2- اکتب ما طُلِب منک :

مضاد رخیص :                       جمع شهر :             

مرادف معصیة :                         جشن بالعربیة :

 

3- للترجمة :

الف ) شعَرَ البائع بالحرّ وبدأ بترّوحِ نفسه .

ب) قیمة الانسان بعقله و لسانه .

ج ) لایستسلمُ الاحرار للظلم .

د) ماانهزَمَ الوحوش من صعوبة الحیاة .

و) اَنقلِبُ الی اهلی مسروراً .

ه) اللهمّ ! مددتُ یدی و نصبتُ وجهی فقوِّ علی خدمتک جوارحی .

ی) یُفلِحُ المعرضونَ عن الغو .

 

4- للتعریب :

الف ) شوروامیال جوانی دارم .

ب) بیشتر از این نمیتوانم .

ج) آیا با این خوبی و زیبایی  قانع نمیشوی؟

5- أیب الترجمة صحیحة ؟

الف ) تتفاخرنَ بقتل الحیوانات .

 به کشتن حیوانات افتخار میکنند .

 به کشتن حیوانات افتخار می کنید .

ب) تعلّمَ  حسنُ الاستماع .

 خوب گوش کردن را آموخت .

خوب گوش کردن را بیاموز.

ج) تو را دربهترین شکل آفرید .

خلقتَ فی أحسن التقویم .

خلقَکَ فی أحسن التقویم .

د) خداوند به او فرزندی شایسته روزی داد .

رزقَهُ الله ولداً صالحاً .

رزقَه الله والداً صالحاً .

 

6- اکمل الفراغ بالفعل المناسب .

الف ) اویس ............ عن الحبیب. ( دافَعَ )

ب) اللهمّ ! ............. قلوبنا بنورالایمان والیقین . ( فعل الامر من نوّرَ )

ج) یابنیّ ! لقد ............. ( أخطأَ)

د) الثعلبُ ............. مساعدة الآخرین . ( انتظرَ ــــِـــ )

و) ............ المراسم بعداجراء المسرحیة . (بدأ)

ه) التلمیذانِ .............. بالدراسة . (یشتغلُ )

 

7- اکمل الفراغ

 

 اسم الفاعل من اعتذَرَ  اسم المفعول من ملأ  اسم التفضیل من صغیرة  اسم المبالغة من علم
       

 

8- عیبن المشتق فی العبارات ثمّ اکتب نوعه .

مَن هو أحقّ منک بالحکم ؟

هو کافرٌ بدین المرسَلین .

یا أیّها المدّثِّر ! قم فانذر.

 

9- للتحلیل الصرفی و الاعراب ( کلماتالتی اشیر الیها بالخط )

إنتخِب یا عزیزی ! لاتَفکِّر فی الثمن .

 

10- شکّل الکلمات التی اشیر الیها

هل تعرفین بائع الصُحُف ؟ نعم . هو تلمیذ فی مدرستنا .

 

11- اکمل الفراغ بالضمیر المناسب

.......... وقع علی الارض شهیدا .

......... تدافعون .

........... سافَروا الی مکان قریب .

العجوز ............ لا تسمَحُ .

بعد ساعات ........... فی خدمة حبیبی .

                                                          موفق باشید .

 

 

 

1- ترجمة للغات :

شاهَدَ ذلک الرجل َ مع جیشه . .......            پرستاران به بیماران مهربانی میکنند .

 

2- ترجمه صحیح عبارت :

               اورابه زندان برگردان .

الف) أرجعـْهُ الی السجن .                    ب ) أرجعُهُ من السجن

ج) أرجعَهُ من السجن .                        د) إرجعْ الی السجن .

 

3- أکمل ترجمة الجمل التالیة

(وقت) نماز فرارسیده است . الان میرویم ونماز میخوانیم     

قد ............. الصلاة . نذهب و ..............

ب) هو یترّوح بکمّه .               او با ...............ش خودرابادمیزند .

 

4- للترجمة :

الف) للثوم اربعون فائدة . ...........................

ب) أخبرَ العالم عن سرّ تعلیق اللحم فی مجلس الاستشاری ........................

ج) إنّ النفس لأمّارة بالسوء . .........................

د) الانسان مخلوق من التراب . .........................................

و) فاغسلوا وجوهکم . .....................................

ه) توّلدتُ فوق أرض وطنی و تنعّمتُ بخیراته . ....................................................

 

5- صحّح الاخطاء فی الترجمة :

نحن مشغولون بمطالعة الدروس .

 آنها سرگرم مطالعه درس هایشان هستند .

تحسّرَ الناس .           مردم حسرت می خورند .

 

6- إجعل الفراغ فعلا مناسبا

الف ) ایها الناس ! ............... عن عیوب الناس (فعل النهی من بحثَ)

ب) ............ رائحة الجنة . (فعل المضارع من فاحَ ـــــــُــــ)


نظرات شما عزیزان:

تنها
ساعت22:57---3 خرداد 1394
سلام مطالب وبتون خیلی خوبه ...

Arina
ساعت21:04---14 دی 1393
سلاااااام میلاد....وبلاگت خیلی خوب وکامله...فقط یه سوال!!!!دقیقا این عکس اول صفحه چه ربطی به وبلاگ داره؟؟؟؟؟؟!!!!!!؟

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:





milad | پنج شنبه 18 اسفند 1390برچسب:نمونه سوال کامل عربی اول دبیرستان, | 11:10 |
Desiner: lady skin